Archives de l’auteur : admin

Les préparatifs
nov
2
2013

Aujourd’hui c’est chose faite, les billets sont validés et la confirmation est arrivée.

Nous sommes déjà un peu dans l’ambiance en appelant la compagnie LAN où les Représentants en France ont toujours un très fort accent espagnol.

Le départ est avancé d’une journée (le vol initialement prévu pour le 4 novembre est annulé). Nous partirons  donc le dimanche  afin de conserver des horaires intéressants mais moins bons que ceux qui nous avions initialement prévus.

 Départ Dimanche 3 novembre 2013

10 : 05    TOULOUSE            16 : 50   MADRID                00 : 10   GUYAQUIL             ARRIVEE QUITO 01 : 05

Une  ballade  au pic de Bugarach, pour la dernière ascension dans les Pyrénées avant de contempler les hauts sommets Equatoriens

    

Et ce sac, Martine et Alain, vous le connaissez ?

L’enregistrement de vol est effectué, l’auberge est réservée.

Voilà il n’y a plus qu’à y aller !

 

Santiago du Chili – Limoux
déc
11
2008

Nous voici déjà à la fin du voyage,  nous prendrons, dans la soirée, l’avion d’abord pour Madrid  puis pour Toulouse.

Quoi de plus naturel que de se rendre au « Cerro San Cristobal » : le Saint Patron des voyageurs ! il s’agit d’une montagnette de 880 m d’altitude d’où l’on peut avoir une vue et étendue sur tous les quartiers de Santiago.

Nous faisons l’ascension en funiculaire et une fois encore nous aurons des échanges avec plusieurs personnes : un homme, d’abord qui connait bien et apprécie le quartier de la Madeleine à Paris et qui est allé à Carcassonne – un jeune homme qui a fait une course à vélo de Perpignan à Biarritz et le dernier, un jeune casse-coup qui fait la descente de la colline àvélo, mais, en ce qui nous concerne, nous ferons la descente en téléphérique.

Nous nous promenons ensuite dans le quartier des artisans bijoutiers en emportant un petit souvenir en pierre bleue « le lapis-lazuli », un au revoir au lama et nous prenons la direction de l’aéroport pour l’enregistrement de nos bagages.

Le chemin du retour nous semblera long, les sièges de l’avion (pourtant très récent) ne sont pas confortables. Des turbulences au-dessus de la Cordillère,  nous dormons un peu… puis le passage au-dessus des Pyrénées …

 

et là Jéjé nous attend à Toulouse pendant que Vincent nous prépare le dîner,  Arnaud et sa petite famille nous rejoindrons et ce soir nous serons tous réunis, …..ça aussi c’est du bonheur  !

et les petits coiffés ou pas à la mode sud Américaine sont toujours aussi craquants !

 

Santiago du Chili
déc
10
2008

Nous arrivons à Santiago vers 8h, nous trouvons facilement un taxi qui nous amène à l’hôtel que nous avions réservé la veille, seulement il faut attendre que la chambre se libère…nous prenons donc un super petit déjeuner avec du très bon pain chaud, une bonne douche et nous partons dans la ville de Santiago du Chili : que de monde ! il faut dire qu’ici il y a environ 6 millions d’habitants…

Nous allons voir la Moneda, palais présidentiel, mais interdit d’entrer

 

Alors nous allons faire la relève de la garde en comité restreint…le garde se prête au jeu… mais je n’ai pas osé luidemander sa caquette,

quant à Yves, il a dit qu’il avait le ticket. Et puis quelle chaleur : plus de 35°, dire que dans quelques jours nous allons grelotter !

 

 

Le soir nous mangeons dans un super resto, tout près de l’hôtel, le serveur nous explique que c’est ici que  l’on sert la meilleure viande !!!! l’entrecôte affichée au menu fait 600 g, je me contente d’une tranche à 300 g, mais effectivement elle est très bonne. 

mercredi 10 décembre

ucon
déc
9
2008

Nous nous rendons en bus de l’autre côté du lac, à Pucon pour visiter la ville du même nom. De taille identique, celle-ci est beaucoup plus animée que Villarica. et dès notre arrivée, vers 10 h, nous partons à sa découverte ; une plage aménagée au bord du lac et bordée de maisons très luxueuses et les constructions semblent se poursuivre.

 

Nous prenons rendez-vous avec Claudio, chauffeur de taxi qui doit nous amener aux termes de los Pozones, ce sera un de ses amis qui nous amènera et après 40 mn de route en passant devant le volcan Villarica, nous voici arrivés dans un écrin de verdure, un ruisseau et des cascades et des bains d’eau chaude à 40° : un peu chaud vu la température extérieure mais nous ponctuons avec une douche froide. En plus nous avons super réussi car nous sommes pratiquement seuls et lorsque nous partons quelques personnes arrivent.

 

Nous rencontrons le chauffeur de taxi qui nous avait apporté à notre logement hier. Nous passons un bon moment à discuter et blaguer avec lui,  avec quelques uns de ses amis, et aussi avec quelques jeunes. Nous lui donnons rendez-vous pour 21h15 afin qu’il nous mène au terminal de bus, en effet, nous prenons ce soir, la direction de Santiago du Chili.

Lorsque celui-ci arrive nous avons bien ri, est ce l’apéro que nous avons pris en plus de la cerveza mais la soirée était animée. Nous lui demandons de nous amener au bord du lac avant le départ afin de prendre une dernière photo du volcan sous le coucher de soleil….ah si nous avions le temps, que l’ascension doit être belle !

mardi 9 décembre 2008

Reg Puerto Montt – Villarica
déc
8
2008

Lorsque nous arrivons au resto de l’hôtel pour prendre notre petit déjeuner… c’est fermé. Le veilleur de nuit nous explique que c’est aujourd’hui fête religieuse… nous partons donc à la recherche d’un  desayuno qui nous sera servi dans un hotel relativement luxueux… là c’est la faim qui commande !

 

A 10 h 30 nous sommes installés dans le bus en direction de Villarica ; nous aurions aimé voir et faire encore tellement de choses… une semaine supplémentaire nous serait nécessaire !

Nous avons choisi cette destination d’abord parce qu’elle nous rapproche de Santiago du Chili mais aussi pour son volcan qui porte le même nom : nous aurons bouclé le circuit puisque nous sommes dans la région des lacs celle dont nous avions pris les photos d’avion à l’aller.

Ici peu de touristes, nous avons eu du mal à trouver un hôtel car la saison touristique n’est pas encore commencée et la plupart des hospetajes sont fermées. Notre chauffeur de taxi est très sympa et patient et nous avons trouvé un super gite, une maison presque pour nous cuisine, chambre, salon, salle à manger.

La ville est très agréable, nous sommes à deux pas du lac qui lui aussi, est superbe avec sa plage de sable noir, plusieurs personnes s’y baignent, il fait tellement chaud ! Et moi (m) j’ai envie d’y aller car l’eau est assez bonne. Le volcan a le tête un peu dans les nuages.

Après une bonne promenade, nous ferons quelques courses et cuisinerons notre repas dans notre nouvelle résidence, tout en un : omelette, oignons, pomme de terre, tomate le tout arrosé d’une bonne bouteille de vin.

Une petite promenade digestive dans la soirée pour voir si le volcan nous envoie des signaux de fumée…

lundi 8 décembre 2008

Region Puerto Montt – Dalcahue
déc
7
2008

Dalcahue son nom vient des longues chaloupes effilées à voile de laine, les dalcas, que fabriquaient ici les indiens.
Le mini-bus qui nous y amène se remplit de personnes qui transportent des marchandises, peut-être vont-ils au marché ? Une chose étrange, au bord de la route les gens font signe au chauffeur qui s’arrête, il n’est pas rare d’en voire tous les 50 ou 100 m. Le car se remplit rapidement, je laisse ma place à une femme qui porte un petit, son mari pose des cartons sur elle et donc sur les genoux du petit. Me voici assise sur les genoux de Yves, les cartons appartenant à un jeune couple à ses pieds. Le car déborde et les gens sont debout au milieu.
Nous faisons le tour du village et du port , les pêcheurs débarquent leur cargaison de pêche,

un petit marché artisanal où encore nous n’achèterons rien et un marché à tout et à rien.
La visite de l’église en bois d’alerce qui date de 1850.

Nous mangeons dans un petit resto sur pilotis en bordure de mer mais nous ne renouvellerons pas l’expérience des moules et palourdes. Nous nous régalons avec le poisson frit.

Nous nous renseignons  sur la raison pour laquelle il n’y a pas de lumière dans le village depuis notre arrivée ; il s’agit d’un incident et la desserte en électricité ici est sporadique nous dit-on  ; lorsque  nous partirons vers 15 h elle n’a toujours pas été rétablie. Nous lézardons sur un banc en attendant le car qui nous amènera à Puerto Montt où nous nous promènerons dans une autre partie de la ville, plus agréable celle-là…

dimanche 7 décembre 2008

Reg Puerto Montt – Ile de Chiloe
déc
6
2008

Il semble que beaucoup de Chiliens prennent leur petit déjeuner dans les bars avec leurs enfants mais nous n’y avons jamais rencontré de femme ni de filles !
Nous avons laissé une partie de nos bagages à l’hotel «la Nave» non sans un peu de mal, i a fallu négocier… et le bus nous amène à Castro, capitale de l’ile de Chiloe dont la traversée s’effectue par le bac. Lors de notre arrivée vers 13 h nous cédons une nouvelle fois à une proposition de chambre qui est très bien et très propre.

Nous décidons de manger sur le quai des spécialités portuaires  et nous commandons un «curanto» sorte de plateau de fruits de mer avec moules et palourdes géantes et «paila marina» mélange dans le jus de cuisson de moules, de saumon… nous n’avons pas été conquis : loin de valoir  les fruits de mer de la région Normande !

Juste en face du resto, un petit marché artisanal où nous parcourons les allées, nous craquons devant des bonnets et gants et en achèterons pour Léandre et Roméo.

 

Nous nous dirigeons à pied vers les maisons sur pilotis : «palafitos», dommage que la marée soit basse. Un petit coucou a Roberto pour les chalets de Gruissan.

En fin d’après-midi il y a effervescence dans les cafés et restaurants car il y a un match de football : on peut mesurer ici l’ampleur de ce sport sur la population.
Nous finirons cette journée bien remplie sur une pizza/cerveza.

 

P.S : merci Nono et Ben pour les photos 

samedi 6 décembre 2008

Bariloche – Puerto Montt
déc
5
2008

Nous voici dans le car à 9 h pour la destination de Puerto Montt (Chili). Nous traversons une région très verte (cela nous change de la ruta 40),des fleurs de toutes parts, des lacs et des volcans enneigés.

 

 

Au contrôle de sortie d’Argentine le chauffeur fait l’appel et il faut se mettre en suivant à la queuleuleu (un dos, un dos)!!!
A la frontière Chilienne, c’est encore une autre histoire : fouille de bus, passage au tapis de détection de tous les sacs… bon cette fois c’est O.K.
A chaque fois que l’on fait un déplacement en bus, il faut le surveiller de très près car tout d’un coup le chauffeur monte et part (le moteur est rarement coupé) et nous venons juste de laisser en arrière deux jeunes filles, heureusement que quelqu’un à alerté et le bus les a attendues.
Dès notre arrivée à Puerto Montt nous sommes assaillis par des propositions de chambres d’hotel, nous cédons à l’une d’elle qui nous semble d’un bon rapport qualité/prix. Le Porteur charge nos sacs sur un «diable» et nous le suivons à travers la ville jusqu’à notre prochaine résidence «la Nave» qui est correcte et propre.
Puerto Montt se révèle être une ville très populaire qui tranche beaucoup avec celles que nous avons traversées jusqu’ici, des camelots tout le long des rues ou dans les galeries, la zone portuaire et tout à côté une grande affluence à la gare des bus qui ne désemplit pas aux alentours.
Le soir nous prenons notre dîner au restaurant de l’hotel qui nous semble être le plus correct.

vendredi 5 décembre 2008

Bariloche
déc
4
2008

Nous arrivons enfin à Bariloche à 9h30 ; demain nous quitterons définitivement l’Argentine pour terminer notre voyage au Chili. Nous réservons donc, tant que nous sommes au terminal de bus,   notre billet pour Puerto Montt. Un taxi ensuite nous emmène à notre nouvelle résidence du jour : Alojamiento en plein centre ville, un petit déjeuner puis nous flânons dans la ville. Certes, il n’y a rien de particulier à faire ici sur une durée d’une journée mais il s’agit surtout d’une étape pour se reposer des 16 h de bus que nous venons d’effectuer, même si Yves aurait bien enfilé, dans l’après-midi la continuité du trajet soit 6h grand minimum !
On appelle aussi la ville de Bariloche, la Suisse Argentine en raison de son peuplement pionnier originaire d’Europe Centrale et le paysage est composé de lacs, montagnes aux sommets enneigés, forêts de sapins, chalets en bois mais c’est aussi la ville du chocolat : nous ne dégusterons un très délicieux…

Il y a aussi le coeur administratif de la ville, au bord du lac Nahel Huapi où il beaucoup de monde, les propriétaires de Saint Bernard proposent la photo avec leurs chiens, qu’ils élèvent dans ce but, moyennant pesos.

   

jeudi 4 décembre 2008

Perito Moreno – Bariloche
déc
3
2008

Nous vidons la chambre, nous déposons nos bagages au  bar de l’hotel et nous partons à 9h45 (1/4h avant l’ouverture) au terminal de bus afin d’obtenir 2 des 3 dernières places pour cet après-midi. Une petite frayeur car sur l’ordinateur est déposée une affiche manuscrite «2 places à réserver – trajet Bariloche 3/12)… Non tout est O.K, les places 35 et 36 nous sont allouées, nous pouvons prendre tranquillement notre petit-déjeuner même s’il se fait un peu tard.
La ville de Perito Moreno est tout en longueur, que de fois nous aurons longé cette rue San Martin (il faut savoir qu’en Argentine une grande majorité des rues principales s’appellent comme celà) et il n’y a pas réellement de centre ville, nous ne trouverons pas non plus de resto pour manger le midi. Nous réussissons malgré tout à acheter quelques provisions pour la route qui va être longue (823 kms). Nous tombons sur des ouvriers qui sont entrain de repeindre la bande blanche .

Nous récupérons nos bagages au bar du Santa Cruz et nous demandons au patron d’appeler un taxi : «conoce un taxi rojo con un hombre que se llama Diego ?» Celui-ci arrive rapidement et rigole en nous voyant, il nous apporte au terminal, grandes embrassades et nous partons pour ce périple sur la ruta 40 à  17h10.

La piste défile au fil des heures avec un paysage à perte de vue toujours identique. Un nouveau problème de caillou, semble t’il…mais l’incident est vite rétabli, une halte à minuit, à 4 h, nous dormons de temps à autres, des films défilent sur l’écran, la clim nous frigorifie et nous récupérons une polaire dans la soute du car.
Comment fait le chauffeur pour conduire sur la piste en pleine nuit ? Il n’y a pas de bande blanche….il n’y a rien juste une route en terre et cailloux en plein milieu de la steppe et de temps en temps nous sommes tellement secoués que nous craignons que le car ne soit déstabilisé….

mercredi 3 décembre 2008